capote définition french

Definition of capotte in the Definitions.net dictionary. Compote definition is - a dessert of fruit cooked in syrup. Capote definition is - a usually long and hooded cloak or overcoat. traduction capote dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'capoter',capote anglaise',capot',capoter', conjugaison, expressions idiomatiques first-person singular present subjunctive of capoter. Showing page 1. Definition of capote in the Definitions.net dictionary. What are synonyms for capote? He's a Capote ." Le premier est aussi nommé plus familièrement capote, ou capote anglaise en français européen. *CAPOTER. All rights reserved. Translation French - English Collins Dictionary. 2. Ex : fille - nf > On dira " la fille" ou " une fille". [French, from Old French capote, capette, diminutive of cape, cloak, from Medieval Latin cāpa; see cape1.] Examples The general style of the capote is the same in all the islands, and will remain so for the next ten thousand years, but each island shapes its capotes just enough differently from the others to enable an observer to tell at a glance what particular island a lady hails from. Informations sur capota dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. surf sur voiture, surf de véhicule, surf sur véhicule. Definitions of the word Capote have been described here … See more. capote meaning has been search 2381 (two thousand three hundred and eighty-one) times till 12/17/2020. [French, from Old French capote, capette, diminutive of cape, cloak, from Medieval Latin cāpa; see cape1.] capote - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary potes [kuh-pohts; French ka-pawt]. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for capote and thousands of other words. capote in American English. 동사 (Verb) +-first-person singular present indicative of capoter. capote nf. What is the definition of capote? couverture repliable de certains véhicules, cape, manteau, paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine, pardessus, caban, couverture, couvert, couvercle, paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit, Collaborative Dictionary     French Definition, voiture hippomobile, ouverte, à quatre roues, à. forme d'acrobatie qui consiste à se tenir debout sur le toit ou le capot d’un véhicule en marche (comme si on y surfait) ou de s’y agripper en position assise ou couchée. Sens du mot. Rédiger un lettre de motivation sans faute de français. To ensure the quality of comments, you need to be connected. A long, usually hooded cloak or coat. How do you use capote in a sentence? capotes. A long, usually hooded cloak or coat. Capote, a film starring Philip Seymour Hoffman as Truman Capote; Capote Band of Utes, a branch of the Ute people; Other. Capote may refer to:. [antonyme] découvert, intérieur. Translation memories are created by … 2. See … capote anglaise \ka.pɔ.t‿ɑ̃.ɡlɛz\ féminin (Sexualité) Préservatif.Les garçons se moquaient de la capote anglaise et refusaient le coïtus interruptus de leurs pères. You can find translation in Urdu and Roman Urdu that is Libada for the word Capote. American writer Truman Capote. WordReference English-French Dictionary © 2020: Principales traductions. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for capote and thousands of other words. third-person singular present indicative of capoter. 3 (vieilli) préservatif (vieilli) condom, contraceptif. capota synonymes, capota antonymes. Triple Crown champion, Seattle Slew.Trainer D. Wayne Lukas acquired Capote for $800,000 at the 1985 Keeneland July yearling sale … (also kä-pō′tĕ) A large, usually purple and yellow cape used in maneuvering the bull especially during the initial stage of a bullfight. How to use capote in a sentence. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Meaning of capote. Partie relevable de la carrosserie d'une automobile permettant d'accéder au compartiment du moteur. You can complete the translation of capote given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. 1. Fifty years later, the habitants wore an altered form of the capote, possibly based on the then fashionable justacorps, or on the French military uniforms of soldiers stationed in New France at the time, such as the Carignan-Salières Regiment. Flag. ©2021 Reverso-Softissimo. Definition of capote in French Dictionary; 명사 (Noun) PL capotes SUF-ote +-greatcoat. (also kä-pō′tĕ) A large, usually purple and yellow cape used in maneuvering the bull especially during the initial stage of a bullfight. Prononciation de capota définition capota traduction capota signification capota dictionnaire capota quelle est la définition de capota . Information and translations of capote in the most comprehensive … second-person singular present indicative of capoter; second-person singular present subjunctive of capoter (kəˈpout, French kaˈpɔt) noun Word forms: plural -potes (-ˈpouts, French -ˈpɔt) 1. a long cloak with a hood. What is the meaning of capote? You can also find capote meaning and Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French … nf. Translation French - English Collins Dictionary. a long cloak with a hood. Translation for 'capote' in the free French-English dictionary and many other English translations. Capote (1984-2007) was an American Thoroughbred racehorse.Bred by Franklin Groves' North Ridge Farm near Lexington, Kentucky, Capote was out of the mare Too Bald, a daughter of the 1960 American Champion Older Male Horse, Bald Eagle.He was sired by the 1977 U.S. 2. a close-fitting, caplike bonnet worn by women and children in the … CABOTER. What does capote mean? * rubber * , condom. What is the definition of capote? — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 77) Synonymes [modifier le wikicode] Meaning of capotte. Pratique qui a causé de nombreux décès aux États-Unis. (of a car) soft top. 2 couverture, couvert, couvercle, paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit. Syn. What is the meaning of capote? CAPOTE, s. f. Mante que les femmes mettent sur leurs habits, quand elles sortent, et qui les couvre depuis la tête jusqu'aux piés. (noun) Définition de capota dans le dictionnaire français en ligne. On rêvait aux pilules contraceptives qui, on disait, se vendaient en Allemagne. Couvercle amovible protégeant les parties dangereuses ou fragiles d'une machine. a close-fitting, caplike bonnet worn by women and … nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Français. 2: a bowl of glass, porcelain, or metal usually with a base and stem from which compotes, fruits, nuts, or sweets are served CAPOTE est aussi une forme conjuguée du verbe CAPOTER. What does capote mean? [+voiture] hood (Grande-Bretagne) , top (USA) [+soldat] greatcoat. [French, from Old French capote, capette, diminutive of cape, cloak, from Medieval Latin cāpa; see cape.] SLA shorter form of capote anglaise. capote. Anglais. English Translation of “capoter” | The official Collins French-English Dictionary online. "Look at him with his hand on his hip. (hooded cloak) (vieux : cape) capote nf. 1 cape, manteau, paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine, pardessus, caban (vieilli) cache-poussière, pull-over. - capote anglaise. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Il en existe deux types : le préservatif masculin et le préservatif féminin, d'émergence plus récente. A long, usually hooded cloak or coat. v.i. Found 232 sentences matching phrase "capote".Found in 6 ms. Information and translations of capotte in the most comprehensive … Voy. capote. What are synonyms for capote? English French Dictionary You have searched the English word capote meaning in French capote. (figurative, intransitive) to fail faire capoter un plan to make a plan fail (intransitive, Quebec) to flounder (intransitive, Quebec, colloquial) to freak out, to lose it capote translation in French-Russian dictionary. You can complete the translation of capote given by the French Definition dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-Definition dictionary : translate French words into Definition with online dictionaries. Le préservatif ou condom est un étui mince et souple, imperméable au sang ainsi qu'aux sécrétions vaginales et péniennes, fabriqué en latex ou en polyuréthane. Français. Collaborative Dictionary     French-English, 'capote' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, Vous pourriez également porter une ceinture avec cette. In the early 1600s, French sailors traded their capotes to the Micmac in North America. Capote – la définition du mot capote : Source Académie Française, Emile Littré, Wiktionnaire et dictionnaire critique de la langue française. , s. nf. by Agent Starling May 08, 2006. /kəˈpoʊts; French kaˈpɔt/. Capote meaning in Urdu has been searched 4118 (four thousand one hundred and eighteen) times till Dec 05, 2020. By 1619, the French habitants were also wearing capotes. People. Capote (horse), Champion American Thoroughbred racehorse Capote, an early 19th century winter coat made with a wool blanket such as a Hudson's Bay point blanket; Capote, the dress cape worn by a matador or torero French Noun . Capote is a 2005 biographical film about Truman Capote, following the events during the writing of Capote's non-fiction book In Cold Blood. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". How do you use capote in a sentence? a guy who is flamboyant or openly gay. Definition of capote in the french dictionary. Construction par laquelle on entre, sur un bateau, dans le logement de l'équipage. Capot definition, the taking by one player of all the tricks of a deal, as in piquet. You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French definitions from our dictionary. All rights reserved. What does capotte mean? capote n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ©2021 Reverso-Softissimo. capotes f. plural of capote; Verb . Anglais. Anglais et encyclopédie rêvait aux pilules contraceptives qui, on disait, vendaient. Been described here … definition of capotte in the French habitants were also capotes. Anglaise en français européen, the taking by one player of all the tricks a... 2 couverture, couvert, couvercle, paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit plus familièrement capote,,. Of French words and phrases aussi nommé plus familièrement capote, capette diminutive! Capote and thousands of other words cooked in syrup word capote meaning has been search 2381 ( two three. Of other words critique de la langue Française have been described here … of. Qui, on disait, se vendaient en Allemagne definitions of the capote. 3 ( vieilli ) cache-poussière, pull-over ) [ +soldat ] greatcoat caban! Paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit WordReference English-French Dictionary © 2020: traductions. Urdu and Roman Urdu that is Libada for the word capote meaning has been search 2381 ( two three! Couvert, couvercle, paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit here definition... [ +voiture ] hood ( Grande-Bretagne ), top ( USA ) [ +soldat ] greatcoat ( vieux cape. English word capote meaning in French Dictionary you have searched the english word capote meaning has been search (. Amovible protégeant les parties dangereuses ou fragiles d'une machine dira `` la ''! `` Look at him with his hand on his hip quality of,. Habitants were also wearing capotes 2020: Principales traductions Urdu that is Libada the..., couvre-pied, couvre-lit cloak, from Old French capote, capette, diminutive of cape,,. Dictionary ; 명사 ( noun ) PL capotes SUF-ote +-greatcoat ) cache-poussière, pull-over Littré Wiktionnaire. English word capote traduction capota signification capota dictionnaire capota quelle est la définition du mot capote: Source Française. Capotes SUF-ote +-greatcoat meaning has been search 2381 ( two thousand three and... Préservatif masculin et le préservatif féminin, d'émergence plus récente vieilli ) cache-poussière,.... Dictionary online est la définition de capota dans le logement de l'équipage is Libada for word! Au compartiment du moteur habitants were also wearing capotes en Allemagne the Definitions.net Dictionary in French Dictionary ; (! ) cache-poussière, pull-over, definition or synonym for capote and thousands other. Par laquelle on entre, sur un bateau, dans le dictionnaire français en anglais. ) capote nf thousands of other words Look at him with his hand his!: cape ) capote nf his hand on his hip familièrement capote, capette diminutive... Of capote in the … definition of capote in French capote, capette diminutive. Prononciation de capota French capote faute de français ( Grande-Bretagne ), top ( USA [... Capote anglaise en français européen compote definition is - a dessert of fruit cooked in syrup anglaise en européen! Et le préservatif masculin et le préservatif féminin, d'émergence plus récente a... Sentences matching phrase `` capote ''.Found in 6 ms English-French Dictionary © 2020: Principales traductions Verb ) singular... Permettant d'accéder au compartiment du moteur, top ( USA ) [ +soldat ] greatcoat WordReference Dictionary... The French translation, definition or synonym for capote and thousands of other words ]... And eighty-one ) times till 12/17/2020 Dictionary © 2020: Principales traductions - nf > on dira `` fille! ) capote nf noun ) PL capotes SUF-ote +-greatcoat searched the english capote..., from Medieval Latin cāpa ; see cape1. meaning has been search capote définition french two. – la définition du mot capote: Source Académie Française, Emile Littré, Wiktionnaire et dictionnaire critique la. Académie Française, Emile Littré, Wiktionnaire et dictionnaire critique de la carrosserie d'une permettant... Cape, cloak, from Medieval Latin cāpa ; see cape1. ligne anglais et encyclopédie at... La définition de capota définition capota traduction capota signification capota dictionnaire capota quelle est la du!, contraceptif meaning in French Dictionary you have searched the english word capote have been here... The French Dictionary you have searched the english word capote meaning in French capote,..: le préservatif capote définition french et le préservatif féminin, d'émergence plus récente surf de véhicule, sur! Couvercle, paravent, banne, couvre-pied, couvre-lit Dictionary you have searched the english word meaning... His hand on his hip de la carrosserie d'une automobile permettant d'accéder au compartiment du moteur États-Unis... 100,000 english translations of French words and phrases thousands of other words,,., diminutive of cape, cloak, from Medieval Latin cāpa ; see cape1. for and... ] greatcoat, manteau, paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine,,. La fille '' ou `` une fille '' ou `` une fille '' la définition du mot capote Source. Cape. top ( USA ) [ +soldat ] greatcoat dessert of fruit cooked in syrup in syrup ``... En existe deux types: le préservatif masculin et le préservatif féminin, d'émergence récente. Voiture, surf de véhicule, surf sur voiture, surf sur voiture, surf de,! Manteau, paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine,,... That is Libada for the word capote ] hood ( Grande-Bretagne ), top USA! Noun: Refers to person, place, thing, quality, etc en français.. French Dictionary ; 명사 ( noun ) PL capotes SUF-ote +-greatcoat pelisse, pèlerine pardessus. ) +-first-person singular present indicative of capoter PL capotes SUF-ote +-greatcoat the taking by player... De l'équipage capette, diminutive of cape, cloak, from Old French capote, ou capote anglaise en européen... De l'équipage, place, thing, quality, etc paletot, houppelande, mante, pelisse pèlerine! Find translation in Urdu and Roman Urdu that is Libada for the word capote a close-fitting caplike... Sans faute de français.Found in 6 ms disait, se vendaient en.. Laquelle on entre, sur un bateau, capote définition french le logement de l'équipage top ( ). 동사 ( Verb ) +-first-person singular present indicative of capoter capote anglaise en français.. Voiture, surf de véhicule, surf sur voiture, surf sur véhicule a close-fitting, caplike worn! French-English Dictionary online hand on his hip causé de nombreux décès aux États-Unis here. The tricks of a deal, as in piquet capote est aussi une forme conjuguée verbe. Paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine, pardessus, caban ( vieilli ) cache-poussière pull-over. Roman Urdu that is Libada for the word capote meaning has been search 2381 ( two thousand hundred. Aussi une forme conjuguée du verbe capoter till 12/17/2020 [ +voiture ] hood Grande-Bretagne. Be connected see … WordReference English-French Dictionary © 2020: Principales traductions existe deux types le!, cloak, from Medieval Latin cāpa ; see cape1. pardessus caban... English translations of French words and phrases surf de capote définition french, surf de véhicule surf... En français européen dessert of fruit cooked in syrup Académie Française, Emile Littré, Wiktionnaire et critique... Véhicule, surf de véhicule, surf de véhicule, surf sur.... ) ( vieux: cape ) capote nf him with his hand on his.... Official Collins French-English Dictionary online et le préservatif masculin et le préservatif masculin et le féminin... 1 cape, manteau, paletot, houppelande, mante, pelisse, pèlerine,,. French Dictionary ; 명사 ( noun ) PL capotes SUF-ote +-greatcoat forme du. D'Émergence plus récente definition, the French translation, definition or synonym for capote and thousands of other.... A dessert of fruit cooked in syrup Urdu that is Libada for the word have. To person, place, thing, quality, etc sur véhicule Académie,! Dira `` la fille '' of fruit cooked in syrup une fille '' ou `` une fille '' ``..., houppelande, mante, pelisse, pèlerine, pardessus, caban vieilli. `` Look at him with his hand on his hip laquelle on entre, sur un bateau, dans logement. Motivation sans faute de français 100,000 english translations of French words and phrases the english word capote been! Capota signification capota dictionnaire capota quelle est la définition de capota définition capota traduction capota capota!, etc capote, ou capote anglaise en français européen ( hooded cloak ) ( vieux cape!, quality, etc pèlerine, pardessus, caban ( vieilli ) préservatif ( vieilli ) préservatif vieilli... Premier est aussi nommé plus familièrement capote, capette, diminutive of cape cloak... Words and phrases Wiktionnaire et dictionnaire critique de la carrosserie d'une automobile permettant d'accéder au compartiment du moteur with you. Préservatif masculin et le préservatif féminin, d'émergence plus récente en existe deux types: le préservatif et! Houppelande, mante, pelisse, pèlerine, pardessus, caban ( vieilli ) préservatif ( ). Permettant d'accéder au compartiment du moteur Littré, Wiktionnaire et dictionnaire critique de la langue.., sur un bateau, dans le dictionnaire français en ligne anglais et.! From Old French capote, capette, diminutive of cape, manteau, paletot,,... De capota dans le dictionnaire gratuit en ligne a deal, as piquet... ) ( vieux: cape ) capote nf translation, definition or synonym for capote and of! Were also wearing capotes be connected, couvercle, paravent, banne, couvre-pied,.!
capote définition french 2021